Episoodid

• 1

  Alistumata

  +

  Lapsed kasvavad kiiresti. Ava on nüüd 10-aastane ja Luke saab varsti 13-aastaseks ning koos nende suureneva iseseisvusega tekib küsimus, kas Pauli ja Ally kasvatusstiil ikka veel toimib.

• 2

  Hirmuta

  +

  Luke’i ärevus on kodus ja koolis probleemiks muutumas, mis paneb tema vanemad mõtlema, kas meditsiiniline diagnoos teeks tema elu kergemaks või raskemaks. Ally seisab silmitsi lisapingega, kui tema ema Leah röövitakse.

• 3

  Ühenduseta

  +

  Paul kardab, et tema kultuuriliselt killustunud perekond on kaotanud olulise sideme. Jimi ja Jackie’t mõjutab nende kodulinnaosa kallinemine, sest viimased nende vanad naabrid kolivad välja ja asemele kolib rohkem noori professionaale.

• 4

  Usuta

  +

  Ootamatu surm mõjutab Worsley perekonna vanemat põlvkonda ja Ava püüab Pauli ees suurt saladust hoida ning Allyl on sama raske Luke’i ees oma tõelisi tundeid varjata.

• 5

  Beebita

  +

  Ally mõtiskleb oma raseduse üle, kuid uus teave paiskab tema maailma segamini. Murelik Ava üritab oma ema aidata ning Luke kahetseb oma ärevuse kohta valetamist.

• 6

  Valikuta

  +

  Ally on tohutu surve all, kuid tundub, et keegi ei taha teda ära kuulata. Jim ja Jackie on põnevil võimaliku rannikule kolimise pärast ning Pauli üllatuseks on seda temagi.

• 7

  Vabandusteta

  +

  Ally ja Pauli abielu on kriisis. Pauli jaoks on juhtunu kinnisideeks saanud, kuid ta ei räägi sellest. Üha probleemsem Luke keeldub kooli minemast ning Leah ja Alex teevad teadaande.

• 8

  Sõpradeta

  +

  Paul ja Ally tunnevad jätkuvalt, et on teineteisest eemaldunud ning Paul taastab Ava hinnaga vana sõpruse. Luke üllatab kõiki, saades endale parima sõbra. Jim ja Jackie on sunnitud kolima.

• 9

  Elektrita (1)

  +

  1. osa: Jimi ja Jackie kuldpulmade tähistamise pidu satub elektrikatkestuse tõttu pimedusse ning kasvavad pinged Pauli ja Luke’i vahel jõuavad plahvatusliku ja hirmuäratava haripunktini.

• 10

  Elektrita (2)

  +

  2. osa: Leah ja Alexi pulmapäeval avastavad Paul ja Ally, et neil on vaid mõned tunnid aega lahendada lahendamatuna näiv perekonnaprobleem, mistõttu Paul peab tegema oma elu raskeima otsuse.

• 1

  Ei mingit und

  +

  Lapsed ei maga – Paul ja Ally arvasid, et see aeg on möödas. Paul üritab öösiti võidelda nii oma vihaga kui ka laste suutmatusega lihtsalt silm looja lasta.

• 2

  Ei mingit kohta

  +

  Luke’i lapsevanemate õhtu ja Ally võõrdunud isa ootamatu saabumine sunnivad Pauli ja Allyt põhjalikumalt mõtlema, mida nad Luke’ist ja Avast tulevikus ootavad.

• 3

  Ei mingit õnnetust

  +

  Ally üritab kohaneda Michaeli kohaloluga ning Paul hakkab mõtlema, kas poja kalduvus õnnetustesse sattuda ja end pidevalt vigastada võib olla hoopis tema süü.

• 4

  Ei mingeid valesid

  +

  Michael tunneb end uues rollis isa ja vanaisana hästi, kuid Paul ja Ally ei kohane tema kohaloluga sama kergesti nagu lapsed.

• 5

  Ei mingit isa

  +

  Paul ja Ally on rõõmsad, et perekonna liivahiir Sprout läks viimaks teise ilma, kuid Luke’ile ja Avale on surma oodatust keerulisem selgitada, sest lein võib väljenduda ootamatul moel ja viia kogu pere tasakaalust välja.

• 6

  Ei mängit rääkimist

  +

  Pärast Michaeli surma läheb perekond Darreni maakoju, kuid kui Paul üritab ise lastega tegeledes Allyle oma ruumi anda ning Darren on tööle keskendunud, ei leia Ally võimalust isaga hüvasti jätta.

• 7

  Ei mingit väljapääsu

  +

  Veerandi lõpp on käes ja Luke saab ülesandeks viia klassi mõmmik Lenny seiklusele. Lenny on juba käinud Itaalias, Peruus ja mujalgi, kuid Paulil ei õnnestu perekonda ega seda neetud mõmmikut isegi kohalikku parki viia.

• 8

  Ei mingeid mesinädalaid

  +

  Paul üritab keskenduda pulmale, kuid perekond takistab teda. Ally tegeleb tööasjadega, Luke käitub koolis halvasti ning Leah ei saa aru, miks nad üldse abiellumisega vaeva näevad.

• 9

  Ei mingit ravi, 1. osa

  +

  Pereelu lüüakse tasakaalust välja, kui Ally on nädala sees Berliinis ja nädalavahetusel Londonis. Paul, Luke ja Ava üritavad ilma temata toime tulla, kuid lapsed ei maga jälle öösiti hästi ning see hakkab Paulile mõju avaldama.

• 10

  Ei mingit ravi, 2. osa

  +

  Luke’i seisund läheb hullemaks ja ta saadetakse lastehaiglasse. Kuni Paul, Ally ja vanemad ootavad kannatamatult uudiseid, hakkavad stress ja hirm perekonda lõhestama